I’ve completed the disassembly of the rear end of this bike. Previously I removed the rear fender, tail light and turn signal assemblies. You can read about that work here:
Here is where I started.
And here is what the bike looks like now.
Next up is removing the transmission, clutch throw-out arm and rod assembly and the foot shifter mechanism.